Suprema - Rol 8261-2010

Corte Suprema, Rol 8261-2010, acoge recurso de casación en el fondo en causa sobre responsabilidad subsidiaria en subcontratación. Establece que el dueño de la obra responde subsidiariamente solo por obligaciones laborales y previsionales devengadas durante la vigencia de la relación contractual con el contratista, no por indemnizaciones post-término del vínculo. Anula fallo y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: Nº 8.261-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON DANTON BRAVO INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A
• Fecha de la Sentencia: 26/mayo/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Sexto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (Rol Nº 2477-2006). Acogió la demanda, declarando nulo el despido y condenando a la demandada principal (DBI S.A.) y subsidiariamente a Grace S.A. al pago de remuneraciones caídas, indemnizaciones por años de servicio e indemnización sustitutiva del aviso previo (esta última con recargo del 30%), remuneraciones de junio y días de julio de 2006, feriado legal y proporcional, y cotizaciones previsionales adeudadas, con reajustes e intereses.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (fojas 275 y siguientes, sentencia de 3 de septiembre de 2010). Confirmó la sentencia de primera instancia, agregando nuevos fundamentos.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 3 de septiembre de 2010.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandada subsidiaria, Grace S.A.
• Recurrido: Nombre y otros catorc...