Suprema - Rol 8316-2010

Corte Suprema, Rol N° 8316-2010, acoge Recurso de Unificación de Jurisprudencia sobre la validez del finiquito sin reserva. Establece que el finiquito firmado cumpliendo formalidades del artículo 177 CT tiene pleno poder liberatorio, aun si hay continuidad de servicios o primacía de la realidad. Anula sentencia recurrida y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8316-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: SALGADO SUAZO CLAUDIA CON TOLEDO NIÑO DE ZEPEDA JUAN CARLOS Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 31/mayo/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, Rol y fecha de la sentencia no especificados con rol y fecha concretos, pero se indica que es de trece de octubre de dos mil diez.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la parte demandada, considerando que el finiquito de 15 de abril de 2009 no produjo efectos liberatorios debido a la continuidad de los servicios y la aplicación del principio de primacía de la realidad.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique de trece de octubre de dos mil diez que resolvió el recurso de nulidad.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre).
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Se funda en la existencia de distintas interpretaciones de tribunales superiores de justici...