Suprema - Rol 9284-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de cobro de pesos por mercadería no entregada.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cobro de pesos Rol N° 4.819-2007, seguido ante el Vigésimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago. Demandante: Frexport S.A. de C.V. Demandada: Arlavan S.A.

• Antecedentes procesales relevantes Frexport S.A. de C.V. demanda a Arlavan S.A. por cobro de US$ 39.863, más reajustes, intereses y costas, correspondientes al precio de mercaderías no entregadas. La demandada se opone, argumentando falta de resolución del contrato de compraventa y compensación de deudas recíprocas. Arlavan S.A. deduce demanda reconvencional solicitando que se declare la compensación que operó en marzo de 2003. El tribunal de primera instancia rechaza tanto la demanda principal como la reconvencional. La Corte de Apelaciones de Santiago revoca el fallo, acogiendo la demanda principal y confirmando el rechazo de la reconvencional. La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante pagó US$ 39.863 por mercaderías que no fueron entregadas por la demandada. La demandada alega haber compensado esa deuda con una deuda anterior de la demandante por US$ 32.448, correspondiente a una remesa de mercaderías de junio de 2001.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre...