Suprema - Rol 1961-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 13 de junio de 2011, rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando el fallo que acogió la excepción de cosa juzgada, impidiendo un nuevo pronunciamiento sobre materias ya resueltas en juicio anterior.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cobro de pesos, Rol N° 2.947-2006, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco. Demandante: Nombre Apellido Apellido, Alcalde de la Municipalidad de Gorbea. Demandado: Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Primera Instancia acogió la excepción de cosa juzgada opuesta por el demandado y rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Nombre se desempeñó como docente directivo de la Escuela 5 de Gorbea desde el 1 de marzo de 1999 al 1 de marzo de 2004.
2. Por Decreto Alcaldicio Nº 152, de 24 de mayo de 1999, se autorizó al demandado una asignación de incentivo profesional, a contar de mayo de 1999 hasta febrero de 2001.
3. La Contraloría Regional de la Araucanía determinó que debían reintegrarse esos fondos, los que en el caso del demandado ascienden a $6.532.569.
4. En causa laboral Rol Nº 935-2004 del Juzgado de Letras de Pitrufquén, seguida entre las mismas partes, se demandó la indemnización por años de servicio, y la Municipalidad al...