Suprema - Rol 3682-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia que acogió la oposición a la regularización de la pequeña propiedad raíz, al no evidenciarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la oposición a la regularización de la pequeña propiedad raíz.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que revocó la de primera instancia y acogió la oposición a la solicitud de regularización de la pequeña propiedad raíz.

• Hechos establecidos La sentencia recurrida tuvo por acreditado que:

• Nombre fue socio de la sociedad Carnicería Libertad.
• Dicha sociedad, junto con otras personas, fue poseedora inscrita del inmueble afecto a declaración de irregular y recepcionado definitivamente.
• En la certificación de deuda de bienes raíces, figuraba como propietario Nombre y Cía.
• En el avalúo fiscal de 2003, se consignaba como propietario Apellido Nombre y Cía.
• La posesión efectiva de Nombre se concedió a sus hijos Nombre y Nombre Apellido.
• Una carta del Club Deportivo a Nombre Apellido manifestaba que el bien raíz pertenecía a la Sociedad Apellido o a la familia Apellido, solicitando su cesión en ...