Suprema - Rol 533-2010

La Corte Suprema confirma con declaración la sentencia apelada, acogiendo parcialmente la excepción de compensación. Se determina que ha operado compensación entre deudas por pagos de contribuciones de bienes raíces entre las partes.

• Datos básicos del caso Cobro de pesos. Demandante: Nombre Apellido Nombre. Demandado: Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone demanda de cobro de pesos. El demandado opone las excepciones de falta de legitimación activa, compensación e improcedencia del cobro de reajustes e intereses según el artículo 53 del Código Tributario. El tribunal de primera instancia falla a favor del demandante. Apelada la sentencia, la Corte de Apelaciones la confirma. Se interpone recurso de casación en el fondo, el cual es acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos El demandante y el demandado son propietarios de derechos sobre el inmueble ubicado en Avenida Vitacura Ns° 3728, 3732, 3738 y 3744. El demandante posee el 15% de los derechos y el demandado el 40%. El demandante pagó la totalidad de las contribuciones de bienes raíces del año 2003, y el demandado pagó las dos primeras cuotas del año 2004.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede el cobro de pesos demandado, considerando las excepciones opuestas por el demandado, especialmente la de compensación.

• Argumentos de las partes Demandante: Demanda el pago del 40% de las contribuciones...