Suprema - Rol 6707-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de demarcación y cerramiento, al considerar que la acción correcta era la reivindicatoria.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de demarcación y cerramiento. Demandante: Nombre y otros. Demandado: Nombre y otros. Rol Nº 3777-2007, Juzgado de Letras de Quintero.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante deduce demanda de demarcación y cerramiento. El Juzgado de Letras de Quintero rechaza la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma la sentencia de primera instancia. El demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existe un cierre divisorio instalado por los demandados. Existen construcciones hechas por los demandados dentro de la propiedad de los demandantes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la acción de demarcación y cerramiento es la vía idónea para resolver el conflicto, o si corresponde la acción reivindicatoria, atendiendo a la existencia de cierres y construcciones en el terreno en disputa.

• Argumentos de las partes Demandante: Solicita la fijación judicial de los límites de sus propiedades conforme a los títulos de dominio, alegando que los linderos han sido modificados por los demandados. Afirma que no se pretende la reivindicación de terrenos singularizados. Se infringió el artículo 842 del Código Civil al no aplicar la acción de ...