Suprema - Rol 8869-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de revisión contra la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios. Se basa en que la sentencia penal condenatoria no establece los daños cuya indemnización se reclama en sede civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de revisión interpuesto por don Nombre Apellido Apellido, en representación del demandante Nombre Apellido, en contra de la sentencia definitiva de 6 de abril de 2009, dictada en el caso “Nombre Apellido con Prada”, Rol N°20.593-2006 del Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago, que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios. La Corte Suprema conoce del recurso bajo el Rol N° 8.869-10. La sentencia se pronuncia el 6 de junio de 2011. Los ministros integrantes son Nombre Apellido Nombre., Nombre Apellido Nombre., Nombre Apellido Nombre Apellido., Nombre Apellido Nombre., y el Abogado Integrante Nombre Apellido Nombre..

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone recurso de revisión invocando la causal del numeral 4° del artículo 810 del Código de Procedimiento Civil, alegando que la sentencia impugnada contraviene la sentencia de 14 de noviembre de 2003 del Décimo Cuarto Juzgado del Crimen de Santiago, que condenó al demandado por delito de manejo e...