Suprema - Rol 10210-2010

La Corte Suprema anula de oficio la resolución de la Corte de Apelaciones que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de primera instancia en un reclamo contra multa administrativa, por vulneración al debido proceso.

• Datos básicos del caso: Reclamo Rol N° 424-2009 del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, interpuesto por Nombre contra la Resolución N° 294 de la Inspectora Comunal del Trabajo Santiago Oriente, que rechazó la reconsideración de multas impuestas. Se solicita dejar sin efecto la resolución y el reintegro de la suma consignada.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo rechazó el reclamo. La Corte de Apelaciones declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por la reclamante. Se interpuso recurso de casación en la forma contra la resolución de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: La controversia se centra en la procedencia del recurso de apelación contra la resolución que rechaza la reconsideración de multas administrativas impuestas por la Dirección del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si es procedente el recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia que falla un reclamo contra una resolución administrativa que impone una multa laboral.

• Argumentos de las partes: La reclamante argumenta que la resolución recurrida no cumple con los requisitos legales. La entidad fiscalizadora solicita el rechazo del reclamo.

• Doctrina y jurisprudencia ci...