Suprema - Rol 1152-2011

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones, estableciendo error en la interpretación de la tradición de bienes muebles y revoca el fallo, acogiendo la tercería de dominio.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 4994-2008 corresponde a un juicio especial de cobro de pagaré caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Banco de Chile” seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Santiago, en el cual don Nombre Nombre Apellido Apellido interpuso demanda de tercería de dominio en contra del Banco de Chile y Comercial Eximser y Cia. Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Nombre Nombre Apellido Apellido interpone demanda de tercería de dominio.
2. El ejecutante (Banco de Chile) y la ejecutada (Comercial Eximser y Cia. Ltda.) son declarados en rebeldía.
3. El Tercer Juzgado Civil de Santiago rechaza la demanda de tercería de dominio (15 de julio de 2009).
4. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia (30 de diciembre de 2010).
5. El tercerista deduce recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre Nombre Apellido Apellido, junto con sus hermanos, adquirieron la nuda propiedad del inmueble de calle Salvador N°1946-C, Ñuñoa (23 de agosto de 2007).
2. Nombre Nombre [Re...