Suprema - Rol 3207-2009

La Corte Suprema de Chile, con fecha 13 de julio de 2011, en un juicio ordinario de indemnización de perjuicios, anula de oficio una resolución por vicio de forma y la sentencia definitiva, reponiendo la causa.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Cuarto Juzgado Civil de Arica, Rol Nº 3207-2009. Sentencia de la Corte Suprema, Tercera Sala, 13 de julio de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, la demanda fue rechazada. La parte demandante apeló y presentó un recurso de casación en la forma. La Corte de Apelaciones de Arica confirmó la sentencia de primera instancia. La actora interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: Se detectó un vicio de procedimiento al resolver la recusación amistosa presentada por el abogado de la actora contra un Ministro de la Corte de Apelaciones. La resolución que rechazó la recusación fue suscrita solo por uno de los integrantes de la Sala, contraviniendo el artículo 124 del Código de Procedimiento Civil, que exige la decisión del tribunal colegiado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que rechazó la recusación amistosa adolece de un vicio de forma que amerite su invalidación de oficio y, consecuentemente, la nulidad de la sentencia definitiva.

• Argumentos de las partes: La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Sin em...