Suprema - Rol 3735-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, en juicio ordinario sobre inoponibilidad de sentencia, al no encontrar errores de derecho en la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol N° 7032-2008, Corte Suprema, 26 de julio de 2011, originado en el Primer Juzgado Civil de Rancagua, sobre juicio ordinario de declaración de inoponibilidad de sentencia, caratulados "Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre y otra".

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Rancagua rechazó la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la sentencia. Se interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos

1. Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido Apellido están casados bajo el régimen de sociedad conyugal.
2. Nombre Apellido Apellido, casada bajo régimen de sociedad conyugal, celebró un contrato de cesión de derechos el 16 de abril de 2003 con Nombre, quien transfirió a título oneroso los derechos que detentaba en calidad de comunera por sucesión por causa de muerte sobre una propiedad en Rancagua. La compraventa se inscribió a nombre de Nombre Apellido Apellido.
3. Nombre demandó la n...