Suprema - Rol 3907-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 26 de julio de 2011, acoge recurso de casación en la forma por haberse dictado sentencia de segunda instancia por juez que no asistió a la vista de la causa. Rol Nº 3907-2009.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 3907-2009, caratulado “Olivos Apellido Nombre, Apellido Apellido Nombre y otros con Apellido Apellido Nombre y Sociedad Reinaldo Villanueva”, versa sobre un juicio ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte Suprema debe resolver si la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca incurrió en vicios de nulidad formal que justifican la casación del fallo.

• Argumentos de las partes La parte demandante recurrente alega:

1. La causal del artículo 768 N° 3 del Código de Procedimiento Civil, por haber sido acordada la sentencia en tribunal colegiado con la concurrencia de jueces que no asistieron a la vista de la causa. Específicamente, se reclama que el abogado integrante Sr. Nombre Apellido Apellido figura como redactor de la sentencia, pese a no haber asistido a la vista, mientras que no se consign...