Suprema - Rol 4973-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de compensación por regularización de propiedad según el DL 2695, al no acreditarse daño.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 3 de mayo de 2011.

• Hechos establecidos

1. El 13 de julio de 1979, Nombre Apellido (padre de los demandantes) y Nombre Apellido (demandado) celebraron una promesa de compraventa, con pago del precio.
2. El Primer Juzgado de Letras acogió la demanda de Nombre Apellido en 1986, ordenando a Nombre Apellido suscribir la escritura de compraventa.
3. El 10 de noviembre de 1986 se celebró la escritura de compraventa entre Nombre Apellido, Nombre Apellido (representada por el juez) y Nombre Apellido, con constancia de pago del precio.
4. La inscripción en el Conservador de Bienes Raíces se realizó el 28 de octubre de 2003 a favor del demandado, por resolución del Ministerio de Bienes Nacionales conforme al DL 2695.
5. El auto de posesión efectiva de la herencia intestada de Nombre Apellido a favor de los demandantes se inscribió el 27 de septiembre de 1994.
6. El auto de posesión efec...