Suprema - Rol 5384-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que rechazó excepción del artículo 464 N° 2 del Código de Procedimiento Civil, confirmando la orden de seguir adelante con la ejecución. Se declara falta de fundamento al no influir el error de derecho denunciado en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 5384-2011) interpuesto contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primer grado en un juicio ejecutivo (Rol N° 3156-2010) seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Valdivia, caratulado "Nombre S.A.I. en contra de Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Civil de Valdivia rechazó la excepción contemplada en el N° 2 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, ordenando seguir adelante con la ejecución. La Corte de Apelaciones confirmó dicha resolución. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicita un relato detallado de los hechos, sino que se centra en el análisis de la legalidad de la representación de la parte demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al considerar válida la representación del ejecutante, específicamente en relación con el artículo 6° del Código de Enjuiciamiento Civil, y si dicha infracción tuvo influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) alega que la sentencia infringió los incisos 1° y 2° del artículo 6° del Código...