Suprema - Rol 5399-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, confirmando la legalidad de la remoción de su cargo en el Ministerio Público tras una investigación administrativa.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó su demanda laboral contra el Ministerio Público.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia. La Corte Suprema ordena dar cuenta del recurso.

• Hechos establecidos

1. Existencia de relación laboral entre el demandante y el Ministerio Público, Fiscalía Regional de Coquimbo, desde el 3 de julio de 2001, como auxiliar en la Fiscalía Local de Ovalle.
2. Término de la relación laboral por resolución administrativa de remoción del 30 de mayo de 2007, ratificada por el Fiscal Nacional el 13 de junio del mismo año.
3. Acreditación de infracciones del actor a su obligación contractual de confidencialidad de la información.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida vulneró el artículo 66 de la Ley N° 19.640 al no condenar al pago de remuneraciones adeudadas, bonos y feriado.
2. Si la sentencia recurrida vulneró el artículo 83 de la Ley N° 19.640 al considerar válida la remoción del demandante sin carta de despido...