Suprema - Rol 5444-2011

Corte Suprema, 19 de julio de 2011. Se rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por demandantes, confirmando la incompetencia del tribunal laboral para conocer demanda sobre reconocimiento de derecho a pensión de retiro.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por los demandantes contra la sentencia de 17 de mayo de 2011, dictada por la Corte de Apelaciones.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que declaró la incompetencia del tribunal laboral para conocer de la demanda.

• Hechos establecidos Los actores buscan el reconocimiento del derecho a ser encasillados para obtener una pensión de retiro, solicitando que la Caja de Previsión de la Defensa Nacional (CAPREDENA) pague las pensiones devengadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad formal al declarar de oficio la incompetencia del tribunal, sin que la demandada haya opuesto la excepción correspondiente.
2. Si la sentencia recurrida omite la decisión del asunto controvertido.
3. Si el tribunal laboral es competente para conocer de la demanda sobre reconocimiento del derecho a pensión de retiro, según el artículo 420 letra c) del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes Demandantes (recurrentes): El tribunal es competente según el artículo 420 le...