Suprema - Rol 6461-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Santiago, confirmando la sentencia que acogió el reclamo de ilegalidad de una docente, por considerar improcedente el término de su relación laboral.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 6461-2009) interpuesto por la Municipalidad de Santiago contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que acogió el reclamo de ilegalidad deducido por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el reclamo de ilegalidad presentado por Nombre, anulando el Decreto Alcaldicio Nº 2763 de 28 de septiembre de 2006, que había puesto término a su relación laboral como docente. La Municipalidad de Santiago interpuso recurso de casación en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos A) Se inició un sumario administrativo contra Nombre por supuestamente sacar dos libros de clases sin autorización. B) Inicialmente, el fiscal propuso una amonestación escrita. C) El Alcalde dictó el Decreto Nº 2763 aplicando la sanción de término de la relación laboral. D) Tras la reconsideración de la inculpada y la reapertura del sumario, el fiscal volvió a proponer una amonestación escrita. E) El Subdirector de Educación sugirió aceptar la reconsideración y aplicar una amonestación escrita en lugar del término de la relación laboral. F) Se reabrió nuevamente el sumario, designándose otra fiscal, quien concluyó que la docente no incurrió en responsab...