Suprema - Rol 7266-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia por apropiación indebida (art. 470 N° 1 y 467 N° 2 del Código Penal), al encontrar defectos de formalización en el recurso y falta de fundamentos.

• Datos básicos del caso Rol N° 7266-10. Causa seguida ante el Octavo Juzgado del Crimen de Santiago, caratulada como apropiación indebida.

• Antecedentes procesales relevantes El Octavo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre como autor del delito de apropiación indebida (art. 470 N° 1 y 467 N° 2 del Código Penal) a 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público, multa de seis unidades tributarias mensuales y costas. Se le otorgó el beneficio de reclusión nocturna y se acogió la demanda civil. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de apelación del acusado, confirmando la sentencia de primera instancia. La defensa interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, solo en la sección penal.

• Hechos establecidos En la ejecución de un mandato, el acusado recibió dinero del que se apropió. Requerido por la propietaria, no lo devolvió.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia del recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa del acusado, basado en supuestas infracciones a los artículos 470 en relación con el 467 N° 1 del Código Penal, y en la supuesta vulneración del artículo 456 bis del Código de Procedimiento Penal.

• Arg...