Suprema - Rol 8568-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación, confirmando la sentencia apelada que sancionó a la empresa por infracciones al Código Sanitario y sus reglamentos, al considerar que la normativa es suficientemente descriptiva y la empresa conocía sus deberes.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 22 de julio de 2011, Rol N° 8568-2009. • Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce lo resuelto en la sentencia de casación desde el fundamento sexto al noveno. Se confirma la sentencia apelada de 7 de julio de 2008. • Hechos establecidos: La empresa reclamante fue sancionada con una multa por infracciones al artículo 82 del Código Sanitario y a los Decretos Supremos N° 542/1999 y 148/2003 del Ministerio de Salud, relacionados con condiciones de higiene y seguridad en el lugar de trabajo. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la normativa legal y reglamentaria aplicable es suficientemente descriptiva de las conductas exigidas a la empresa, cumpliendo con el principio de legalidad y tipicidad en el ejercicio de la potestad sancionadora del Estado. • Argumentos de las partes: No se explicitaron en esta sentencia de reemplazo. • Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicitaron en esta sentencia de reemplazo. • Fundamentos clave de la Corte Suprema:

1. ) La actividad sancionadora del Estado se ejerce a través de normas que establecen las conductas debidas por los administrados, como el artículo 82 del Código Sanitario y sus reglamentos.
2. ) El núcleo e...