Suprema - Rol 8663-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de queja contra jueces que no resolvieron sobre sanción administrativa por término anticipado de contrato, al considerar que el contrato ya había finalizado. Voto de minoría acoge el recurso, argumentando infracción al principio de inexcusabilidad.

• Datos básicos del caso Recurso de queja N° 8663-2010, Corte Suprema, 18 de julio de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de queja contra la resolución de los jueces que no decidieron la cuestión de fondo sobre la legalidad de la sanción administrativa de término anticipado de los contratos de prestación de servicios de defensa penal impuesta a la quejosa por la Defensora Nacional.

• Hechos establecidos La Defensora Nacional sancionó a la recurrente con el término anticipado de sus contratos de prestación de servicios de defensa penal licitada, con fecha 2 de junio de 2010. Los contratos terminaron el 1 de noviembre de 2010, al concluir el plazo acordado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la resolución que omitió pronunciarse sobre el fondo del asunto, esto es, la legalidad de la sanción administrativa, incurrió en falta o abuso grave que amerite el ejercicio de las facultades disciplinarias de la Corte Suprema.

• Argumentos de las partes La recurrente alega que la resolución impugnada no resolvió la cuestión de fondo, infringiendo el principio de inexcusabilidad, e impidiendo el ejercicio de una defensa legalmente prevista respecto de derechos comprometidos por la sanción. El Ministro redactor de la sentenc...