Suprema - Rol 3805-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 18 de agosto de 2011, acoge recurso de casación en la forma por omisión en la ponderación de prueba documental en un caso de quiebra culpable, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso Rol N° 23.423-PL, Trigésimo Juzgado del Crimen de Santiago. Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la condena por delito de quiebra culpable.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Trigésimo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre como autor del delito de quiebra culpable de la Sociedad Inmobiliaria María Pinto Limitada, a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y costas. Se acogió la demanda civil, condenándolo a pagar al Banco del Desarrollo $196.648.918 por daño emergente, más intereses y costas. La defensa interpuso recursos de casación en la forma y apelación, los que fueron rechazados por la Corte de Apelaciones de Santiago. Contra esta última sentencia, el defensor del condenado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia (confirmada en alzada) dio por probado que el acusado, en su calidad de representante de la Inmobiliaria María Pinto Limitada, incurrió en delito de quiebra culpable.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en las causales de casación en la ...