Suprema - Rol 5074-2011

La Corte Suprema de Chile, el 31 de agosto de 2011, declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el fallo de primera instancia en un reclamo tributario.

• Datos básicos del caso: Reclamo tributario. La parte reclamante deduce recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la sentencia de primer grado que rechazó el reclamo, con costas. Rol Nº 5074-2011. Fecha: 31 de agosto de 2011. Tribunal: Corte Suprema de Chile. Tercera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primer grado que rechazó el reclamo tributario. Contra esta decisión, la parte reclamante interpuso recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos: No se establecen nuevos hechos, sino que se examinan los vicios formales alegados contra la sentencia de segunda instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en vicios de forma que justifiquen la invalidación de la sentencia, específicamente las causales del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 1 y 2 del mismo código y la omisión de consideración del informe del artículo 135 del Código Tributario.

• Argumentos de las partes: La parte recurrente alega que la sentencia impugnada omite la designación precisa de los litigantes, su domicilio y profesión u o...