Suprema - Rol 5567-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por Nombre, confirmando la sentencia que la condenó a pagar indemnización por daños en transporte aéreo de mercancías, aplicando el Convenio de Varsovia.

• Datos básicos del caso Royal & Sun Alliance Seguros (Chile) S.A. (demandante) vs. Nombre (Nombre). Rol N° 1.472-2002, del Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago. Sentencia de la Corte Suprema de Chile, 22 de agosto de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, subrogada en los derechos de Etex Farmacéutica Ltda., demandó a Nombre por los perjuicios sufridos en el transporte aéreo de mercancías. El Juzgado Civil acogió la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre celebró contrato de transporte aéreo con Etex Farmacéutica Ltda. para transportar medicamento desde Ciudad de México a Santiago. La carga fue recibida en buenas condiciones en origen, pero al llegar a Santiago, 10 de 36 pallets estaban aplastados e inutilizables para la venta, causando daños por US$ 3.134,85. La demandante indemnizó a Etex y se subrogó en sus derechos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones aplicó correctamente las normas del Convenio de Varsovia al confirmar la sentencia de primera instancia que condenó a Nombre a indemnizar los perjuicios sufridos por la demandante, específicamente en lo r...