Suprema - Rol 6221-2011

Corte Suprema, 29 de agosto de 2011. Conflicto de competencia. Se determina que el Juzgado de Garantía de Pozo Almonte es competente para conocer del delito de porte ilegal de arma de uso bélico, revoca decisión anterior.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 29 de agosto de 2011, Rol N° 6221-11, sobre un conflicto de competencia en relación con el delito de porte ilegal de arma de uso bélico.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta un recurso de reposición contra la resolución de 16 de agosto del año en curso (fojas 36), que había determinado la competencia del Sexto Juzgado Militar de Iquique. El recurso busca que se declare competente al Juzgado de Garantía de Pozo Almonte.

• Hechos establecidos: Ingreso clandestino de personal militar boliviano al territorio nacional portando armas prohibidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar qué tribunal, si la justicia ordinaria (Juzgado de Garantía de Pozo Almonte) o la justicia militar (Sexto Juzgado Militar de Iquique), es competente para conocer del delito de porte ilegal de arma de uso bélico, considerando el contexto del ingreso clandestino de militares extranjeros.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (implícito): Argumenta que, al ingresar clandestinamente personal militar extranjero portando armas prohibidas, deben ser tratados como civiles, correspondiendo el conocimiento del caso a la judicatura civil. Además, se alude al artículo 18, inciso segun...