Suprema - Rol 9378-2010

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco. Revoca la sanción por subterfugio impuesta a Comercial Suiza Limitada, al no configurarse los requisitos del artículo 478 (actual 507) del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Don Nombre Apellido, en representación de varios trabajadores, demanda a Comercial Nueva Suiza Limitada y Comercial Suiza Limitada, además de Nombre Apellido, por despido nulo e injustificado, solicitando indemnizaciones, remuneraciones, prestaciones y multa según el artículo 478 del Código del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco rechaza la demanda contra Nombre Apellido y Comercial Suiza Limitada, pero la acoge parcialmente contra Comercial Nueva Suiza Limitada por despido injustificado. La Corte de Apelaciones de Temuco revoca esta decisión, acogiendo la demanda de nulidad del despido y despido injustificado también contra Comercial Suiza Limitada y sancionando a ambas empresas con una multa. Comercial Suiza Limitada interpone recurso de casación en la forma y en el fondo. Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos Relación laboral entre los actores y Comercial Nueva Suiza Limitada; término de la relación laboral por decisión del empleador; incumplimiento del pago de cotizaciones previsionales; declaración de quiebra de Comercial Nueva Suiza Limitada; falta de comunicación del término del contra...