Suprema - Rol 364-2011

Corte Suprema, Rol 364-2011, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió demanda de indemnización por accidente del trabajo. La Corte estimó insuficiente la denuncia de normas infringidas al omitir el artículo 184 del Código del Trabajo y el artículo 5 de la Ley 16.744, decisorios en la litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 364-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: LUIS COLIL GUERRERO CON NAVIERA MAGALLANES S.A
• Fecha de la Sentencia: 29 de septiembre de 2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt, Rol N° 2677-2007.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la demanda de indemnización de perjuicios, condenando a la demandada al pago de $35.000.000 por daño moral, más reajustes, intereses y costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, Rol no especificado en el texto, sentencia de 6 de diciembre de 2010, escrita a fojas 403.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia en su totalidad, sin modificaciones. La demandada se adhirió al recurso de apelación de la demandante.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de 6 de diciembre de 2010.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Naviera Magallanes S.A. (parte demandada).
• Recurrido: Luis Colil Guerrero (parte demandante).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente estructura sus fundamentos en dos ca...