Suprema - Rol 5376-2009

La Corte Suprema (Rol 5376-2009) rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Chillán. Confirma que la acción de nulidad de derecho público de acto administrativo bajo DL 2695 debe ejercerse por vías específicas del mismo cuerpo legal, y no mediante acción genérica de nulidad. Desestima infracciones a normas probatorias y sustantivas, así como nulidades de resoluciones judiciales en otro juicio.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: Nº 5376-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Comunidad Martínez Sandoval represent. Soc. José María Martínez e Hijos con Estado de Chile y otros
• Fecha de la Sentencia: 12/septiembre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, sentencia de siete de julio del año dos mil nueve, escrita a fojas 505 vuelta.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia (que había acogido excepción de prescripción de dos demandados) y en su lugar la rechazó, desestimando la demanda con costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que desestimó la demanda.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comunidad Martínez Sandoval represent. Soc. José María Martínez e Hijos Limitada, en la persona de don Nombre.
• Recurrido: Estado de Chile, Banco del Estado de Chile y Sociedad Agrícola y Ganadera Fundo Los Maitenes Limitada.
• Fundamentos del Recurso: La demandante deduce sendos recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Invoca dos causales: ...