Suprema - Rol 662-2011

Corte Suprema, Rol 662-2011, rechaza recurso de casación en la forma y fondo contra sentencia que acogió demanda por despido injustificado. Ratifica que la obligación de custodiar fondos debe estar expresamente estipulada. Confirma condena a indemnizaciones. Voto prevenido sobre omisión de citar normas de interpretación contractual.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 662-2011
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON RESTAURANTES FRTIZ LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 23/septiembre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Noveno Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago
• Rol de Primera Instancia: 426-09
• Sentencia de Primera Instancia: Fecha 5 de enero de 2010 (fojas 115 y siguientes), rechazó la demanda de despido injustificado sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Rol de Segunda Instancia: No especificado, pero se refiere al fallo de fojas 143.
• Decisión de Segunda Instancia: Fallo de 7 de diciembre de 2010 (fojas 143 y siguientes), revocó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda y en su lugar la acogió, condenando a la demandada a pagar:
  • $757.714 por indemnización sustitutiva del aviso previo.
  • $5.455.540 por indemnización por años de servicios incrementada en un ochenta por ciento.
  • Dichas sumas con reajustes e intereses conforme artículos 63 y 173 del Código del Trabajo, con costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de ...