Suprema - Rol 7326-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, y el recurso de casación en el fondo del demandante, confirmando la sentencia que acogió la demanda, pero reduciendo la indemnización a $5.000.000.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (demandada) y recurso de casación en el fondo (demandante) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda, reduciendo la indemnización a $5.000.000.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante dedujo recurso de casación en el fondo y la parte demandada recursos de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda, con declaración de que se rebaja a cinco millones de pesos ($5.000.000) la indemnización que el Servicio de Salud de Llanquihue debe pagar a don Nombre Apellido.

• Hechos establecidos a) El actor concurrió al Hospital Regional de Puerto Montt a donar sangre el 12 de julio de 2005. b) El Instituto de Salud Pública emitió un informe el 29 de julio de 2005, estableciendo la presencia de VIH en el paciente. c) El Servicio de Salud demandado no comunicó oportunamente al actor la citada circunstancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existe vicio de nulidad formal por falta de pronunciamiento sobre una excepción de fondo.
2. Si se i...