Suprema - Rol 7759-2011

La Corte Suprema de Chile, el 8 de septiembre de 2011, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo, debido a la falta de preparación del recurso de forma y a la presentación de infracciones legales alternativas en el recurso de fondo.

• Datos básicos del caso: Resolución de los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandada. La sentencia es de la Corte Suprema, con fecha 8 de septiembre de 2011. Rol N° 7.759-2011.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, que confirma la de primera instancia.

• Hechos establecidos: No se detallan los hechos del caso subyacente, sino que la resolución se centra en los aspectos formales y de admisibilidad de los recursos de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: 1) Si el recurso de casación en la forma cumple con el requisito de preparación. 2) Si el recurso de casación en el fondo plantea infracciones de ley de manera admisible, considerando la alegación de vulneración de los artículos 2315 y 2330 del Código Civil.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) alega: 1) En el recurso de casación en la forma, la falta de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia. 2) En el recurso de casación en el fondo, la infracción de los artículos 2315 y 2330 del Código Civil, argumentando la falta de acreditación de la calidad de herederos de los actores y la falta de consideración de la exposic...