Suprema - Rol 7949-2011

La Corte Suprema de Chile, el 15 de septiembre de 2011, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por Nombre y Nombre contra la sentencia que las condenó por apropiación indebida.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo Rol N° 7949-11, interpuesto contra sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera, condenando a Nombre y Nombre por el delito de apropiación indebida.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre y Nombre fueron condenadas en primera instancia y dicha sentencia fue confirmada en segunda instancia. Nombre fue condenada a 61 días de presidio menor en su grado mínimo y Nombre a 300 días de presidio menor en su grado mínimo, además de la suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Ambas fueron condenadas a pagar solidariamente al querellante la suma de seis mil ochocientos dólares americanos. Las condenadas interponen recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, determinó que Nombre y Nombre cometieron el delito de apropiación indebida de dinero durante el año 2004.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto, considerando la omisión de la invocación de la causal específica en que se funda el recurso.

• Argumentos...