Suprema - Rol 8941-2009

Corte Suprema, Rol 8941-09, acoge recursos de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago en causa penal por delito de propiedad industrial y acción civil de indemnización de perjuicios. Se anula el fallo por falta de fundamentación al omitir valoración de prueba. Se dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 8941-09
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 28/septiembre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, sentencia de 30/septiembre/2009 (fojas 745 y siguientes).
• Decisión de Segunda Instancia: Desestimó los recursos de casación en la forma interpuestos contra la sentencia de primera instancia y confirmó íntegramente la sentencia apelada.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 30 de septiembre de 2009 dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de Termokohn S.A. (Abogado Nombre) y Francesco (Abogado Nombre).
• Recurrido: Nombre (querellante).
• Fundamentos del Recurso: Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo, tanto contra la fracción penal como civil del fallo.
  • Recursos de Casación en la Forma:
    • Causal invocada (fracción penal): Artículo 541 N° 9 del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 500 N° 4 del mismo cuerpo legal (falta de forma de la sentenc...