Suprema - Rol 2978-2011

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó rechazo de reclamación de multa administrativa. Determina que la Inspección del Trabajo excedió sus facultades al calificar como obligación del empleador los permisos sindicales, materia que requiere pronunciamiento judicial.

• Datos básicos del caso: Reclamación de multa administrativa interpuesta por Distribuidora Comercial Textil contra la Inspección Provincial del Trabajo de Santiago, rol N 164-2009, ante el Quinto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante recurre de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: a) La reclamante descontó de las remuneraciones de Nombre Apellido Apellido y Nombre las horas correspondientes a su permiso sindical. b) No se probó que las trabajadoras fueran dirigentes sindicales ni la fecha de constitución del sindicato. c) No se probó que en el contrato colectivo estuviera estipulado como obligación del empleador el pago de las horas de permiso sindical. d) La demandada no rindió prueba suficiente para desvirtuar las apreciaciones del fiscalizador de la Inspección del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Inspección del Trabajo excedió sus facultades al multar a la empresa por no pagar íntegramente las remuneraciones de las trabajadoras, considerando que la controversia se c...