Suprema - Rol 3826-2010

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, confirmando el rechazo de la demanda de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cumplimiento de contrato interpuesto por Nombre contra Banco Santander, Rol N° 5133-2007, del Tercer Juzgado de Letras de Iquique.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante solicita el cumplimiento del contrato de compraventa y la indemnización de perjuicios, alegando que el Banco Santander no entregó el inmueble saneado de todo vicio. El Banco Santander opone la excepción de contrato cumplido, la inexistencia de vicios redhibitorios y la prescripción de las acciones. El Juzgado de Primera Instancia rechaza la demanda, decisión que es confirmada por la Corte de Apelaciones de Iquique. El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Las partes celebraron un contrato de compraventa el 15 de marzo de 2005, respecto del inmueble ubicado en Dirección, del Conjunto Terrazas del Mar, de la comuna de Iquique. El banco demandado recibió la totalidad del precio pactado. El demandante recibió la propiedad en el estado en que se encontraba a la época de la venta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en vicios de forma que ameriten su invalidación.
2. Si los sentenciadores de instancia incurrieron en errores de ...