Suprema - Rol 4635-2009

La Corte Suprema de Chile, el 26 de octubre de 2011, anula de oficio un procedimiento tributario debido a la inconstitucionalidad y derogación del artículo 116 del Código Tributario, que permitía la delegación de facultades jurisdiccionales a funcionarios del Servicio de Impuestos Internos.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo rol N° 4.635-2009, interpuesto el 29 de mayo de 2009, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca del 11 de mayo de 2009, que confirmó la sentencia del Director Regional del Servicio de Impuestos Internos (SII) de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes El Director Regional del SII rechazó el reclamo del contribuyente, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de Talca. El reclamante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La controversia se centra en la aplicación del artículo 116 del Código Tributario, que permitía la delegación de facultades jurisdiccionales a funcionarios del SII, figura del Juez Tributario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la declaración de inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario por el Tribunal Constitucional afecta juicios tributarios pendientes.
2. Si la delegación de facultades jurisdiccionales a funcionarios del SII es conforme a la Constitución.
3. Efectos de la derogación del artículo 116 del Código Tributario en los juicios en curso.

• Argumentos de las partes — (No se explicitaron en la sentencia).

• Doctrina y jurisprudencia citadas

• Precedentes de la Corte Suprema declarando la ina...