Suprema - Rol 7282-2011

Corte Suprema, Rol 7282-2011, rechaza recursos de nulidad interpuestos por defensas de Nombre y Nombre contra sentencia de Tribunal Oral en lo Penal de Rancagua por delito de robo en lugar destinado a la habitación. La Corte confirma la valoración de la prueba y la fundamentación del fallo condenatorio.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7282-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 18/10/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica. La sentencia impugnada es dictada por un Tribunal Oral en lo Penal, sujeta a recurso de nulidad directa ante la Corte Suprema o Corte de Apelaciones, según la causal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de Rancagua, RIT 153-2011, RUC 1001105042-0, de fecha 18 de julio de 2011, que condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de robo en lugar destinado a la habitación.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa Penal Pública de Nombre y Nombre.
• Recurrido: Ministerio Público (implícito).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Nombre (Defensora Penal Pública Sra. Nombre):
    • Dedujo dos causales conjuntamente:
      • Primera Causal: Art. 374 letra e) del Código Procesal Penal (CPP), en relación con los artículos 342 letra c) y 297 del CPP. Se denuncia vulneración de las reglas de ponderación de la pru...