Suprema - Rol 7695-2011

La Corte Suprema de Chile, el 14 de octubre de 2011, declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso La sentencia corresponde a un recurso de casación en la forma y en el fondo (N° 7.695-11) interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 14 de julio de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Se ordenó dar cuenta de los recursos.

• Hechos establecidos No se explicitaron los hechos establecidos en la instancia, sino que la Corte se dedica al análisis de los vicios formales denunciados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos para ser admisible, específicamente en relación con las causales invocadas del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos para ser admisible, específicamente en relación con la infracción de los artículos 425 y 144 del Código de Procedimiento Civil y 1700 y 1706 del Código Civil.

• Argumentos de las partes La parte demandada (recurrente) argumentó:

• Casación en la forma: La sentencia carece de una adecuada enunciación de las defensas y alegaciones, realizando un análisis no equitativo y omitiendo c...