Suprema - Rol 7814-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios contra el Fisco, al no acreditarse falta de servicio ni nexo causal entre los daños alegados y la actuación estatal.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios contra el Fisco de Chile. Rol N°7814-2011, Corte Suprema, 4 de octubre de 2011. • Antecedentes procesales relevantes: Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda. El tribunal de primera instancia desestimó la demanda al concluir que no se demostró falta de servicio ni nexo causal entre las omisiones atribuidas a las autoridades administrativas y los perjuicios alegados. • Hechos establecidos: La sentencia impugnada determinó que no se pudo establecer que los perjuicios reclamados fueran imputables a falta de servicio del Estado, ni que existiera un vínculo de causalidad entre el daño material y moral sufrido por los demandantes debido al despojo violento de un predio por parte de integrantes de comunidades originarias, y la falta de mantención del orden público imputada a funcionarios del Estado. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existe responsabilidad del Estado por falta de servicio y si se configuró un nexo causal entre la actuación u omisión de los órganos del Estado y los perjuicios sufridos por los demandantes. • Argumento...