Suprema - Rol 8843-2009

La Corte Suprema de Chile, en fallo del 11 de octubre de 2011, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de reivindicación, confirmando la sentencia que acogió la excepción de cosa juzgada.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación (Rol N° 33.823) seguido ante el Juzgado de Letras de Bulnes, iniciado por Nombre contra Comunicación y Telefonía Rural S.A.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre, interpuso demanda de reivindicación contra Comunicación y Telefonía Rural S.A. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda principal y subsidiaria, con costas. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La demandante alega ser dueña del "Fundo Santa Ercilia" en Quillón, compuesto por dos hijuelas inscritas a su nombre en 1971. Afirma que la demandada ocupa parte de esta propiedad (0,82 hectáreas). La demandada alega posesión por más de cien años, invocando títulos inscritos y oponiendo la excepción de cosa juzgada basada en un juicio anterior (Rol N° 31.495) entre las mismas partes sobre reivindicación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida infringió los artículos 175 y 177 del Código de Procedimiento Civil al acoger la excepción de cosa juzgada.
2. Si se vulneraron los artículos 1698, 1700, 1701, 17...