Suprema - Rol 900-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 27 de octubre de 2011, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, por errores de derecho en relación a la naturaleza de bien nacional de uso público de un camino y la prescripción adquisitiva.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena (Rol Nº 900-2009), que confirmó la de primer grado del Segundo Juzgado Civil de La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, por sí y en representación de sus hijos, demandó al Fisco de Chile solicitando la terminación del uso del inmueble de su propiedad donde se emplaza el Camino Internacional de La Serena a San Juan y las dependencias de la Aduana Chilena, más indemnización de perjuicios, reservándose el derecho de discutir la especie y monto de tales perjuicios en la etapa de cumplimiento del fallo o en otro juicio diverso. El Fisco reconvino, solicitando se declare el dominio del Fisco del inmueble materia de la demanda, en virtud de la prescripción adquisitiva del mismo. Posteriormente, los demandantes dedujeron demanda de nulidad de derecho público de la inscripción a favor del Fisco de la propiedad, rolante a fs. 534 N° 504 del Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raíces de Vicuña del año 1980, solicitando se ordene la cancelación de la misma, con costas. El Fisco reconvino a fin de que se declare el dominio del Fisco del inmueble materia de la inscripción cuestionada, en virtud de la prescripción adquisitiva ...