Suprema - Rol 9132-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones, al no acreditarse vulneración de leyes reguladoras de la prueba en relación a la naturaleza civil del vínculo contractual.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo, Rol N° 9132-11, Corte Suprema, 13 de octubre de 2011. Recurrente: parte demandante.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 2 de agosto del año 2011.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo determinaron que el demandante no acreditó que los servicios prestados lo fueran bajo subordinación y dependencia, sino que en virtud de un mandato civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existió error de derecho al establecer que entre las partes no hubo relación laboral, vulnerando los artículos 7, 8, 9, 455, 456 y 477 del Código del Trabajo y 2116 del Código Civil, al no analizar la prueba conforme a la sana crítica y al no aplicar el principio de primacía de la realidad.

• Argumentos de las partes: La parte demandante (recurrente) argumenta que se vulneraron los artículos del Código del Trabajo y del Código Civil mencionados, debido a que se acreditó la existencia de una relación laboral conforme al artículo 7 del Código del Trabajo, pero los sentenciadores no analizaron ni ponderaron la prueba rendida de acuerdo con la sana crítica, ni aplicaron el principio de la primacía de la realidad.

• Doctrina y jurisprudenc...