Suprema - Rol 9519-2011

Corte Suprema, Rol N° 9519-11, declara inadmisible recurso de casación en el fondo contra resolución de Corte de Apelaciones que confirmó no someter a proceso penal a imputados. La decisión se basa en que la resolución impugnada no reviste el carácter de sentencia definitiva o interlocutoria que ponga término al juicio o haga imposible su continuación, conforme al artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 9519-11
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 18/octubre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, cuya fecha de sentencia es 9 de septiembre de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la decisión de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La resolución de la Corte de Apelaciones de Talca de 9 de septiembre de 2011, que confirmó la decisión de primera instancia de veintiocho de julio de 2011.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La parte querellante, representada por el abogado Nombre.
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se interpone contra la resolución que no dio lugar a someter a proceso a los imputados, argumentando la concurrencia de los requisitos del artículo 274 del Código de Procedimiento Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: El recurso invoca que la sentencia impugnada habría infringido las normas que regulan los requisitos para someter a proceso penal, específicamente aquellas relativas a la aplicación del artículo 274 del Código ...