Suprema - Rol 9863-2010

La Corte Suprema de Chile, en octubre de 2011, rechaza el recurso de casación en el fondo en un caso de acción reivindicatoria, confirmando la decisión de segunda instancia que desestimó la demanda por falta de acreditación del dominio del demandante.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol N° 63.373-1995, un juicio ordinario de acción reivindicatoria caratulado “Sociedad Agrícola Paula Ltda. con Apellido Apellido, Nombre”, tramitado ante el Segundo Juzgado Civil de Chillán.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda y ordenó la cancelación de la inscripción de dominio a nombre de la sociedad demandante. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó el rechazo de la acción reivindicatoria, pero revocó la orden de cancelar la inscripción de dominio. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos

1. Sociedad Agrícola Paula Ltda. adquirió por compraventa un predio de 465,46 hectáreas, inscrito a su nombre en 1994.
2. La sociedad demandante no posee materialmente el terreno, posesión que detenta el demandado desde 1986.
3. El demandado es poseedor inscrito del Fundo Flores.
4. El terreno en disputa se encuentra dentro del Fundo Flores.
5. Existe una superposición de inscripciones sobre el terreno.
6. El retazo en disputa posee un rol a nombre de Agrícola La Pirámide Limitada por compra efectuada en 1996 a la actora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Cor...