Suprema - Rol 10309-2011

La Corte Suprema de Chile, el 14 de diciembre de 2011, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó a pagar una indemnización por daño moral debido a negligencia contractual en un caso de infección intrahospitalaria.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual, Rol N° 23.625, del Tercer Juzgado Civil de Calama.

• Antecedentes procesales relevantes Doña Nombre demandó a la Mutual de Seguridad de la Cámara Chilena de la Construcción. El tribunal de primera instancia acogió la demanda, condenando a la Mutual a pagar $19.000.000 por daño moral, más reajustes, intereses y costas. La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó la sentencia. La demandada recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de un contrato de prestación de servicios de hospitalización y arriendo de pabellón entre la demandante y la Mutual para una abdominoplastía. La operación se realizó el 9 de julio de 2007 en dependencias de la Mutual, con alta el 12 de julio de 2007. La obligación contractual incluía brindar un servicio apto para la recuperación de la paciente, liberándola de riesgos inherentes a la intervención quirúrgica. La actora contrajo la bacteria Staphylococcus Aereus en el ambiente intrahospitalario de la Mutual, lo que derivó en una herida infectada. No se configuró caso fortuito, ya que la presencia de la bacteria era previsible y resistible. El contagio se debió a la culpabilidad de la demandada por no aplicar t...