Suprema - Rol 10610-2011

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando permitir el acceso al Lago Llanquihue, debido a la obstrucción arbitraria por portones instalados. Se remite a juicio para resolver controversia sobre servidumbres.

• Datos básicos del caso Acción de protección interpuesta por Nombre, Apellido, Apellido y Apellido contra Nombre, Apellido, Apellido y Apellido, debido a la instalación de portones que impiden el acceso al Lago Llanquihue desde sus parcelas.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia es apelada y la Corte Suprema la revisa.

• Hechos establecidos Los recurridos instalaron portones que obstruyen el acceso de los recurrentes al Lago Llanquihue. Tanto actores como recurridos invocan servidumbres de tránsito a su favor. Todas las parcelas involucradas tienen un mismo origen: la subdivisión de un terreno perteneciente a Nombre y Nombre Von Bischoffshausen Apellido Apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la instalación de los portones vulnera el derecho de propiedad de los recurrentes y si corresponde ordenar el libre acceso al Lago Llanquihue.

• Argumentos de las partes Los recurrentes (actores) argumentan que poseen servidumbres de tránsito que les garantizan el acceso al lago, el cual ahora está impedido. Los recurridos sostienen que las servidumbres invocadas por los actores...