Suprema - Rol 11041-2011

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de diciembre de 2011, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que a su vez confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda de cobro de pesos.

• Datos básicos del caso:

• Rol: 1.134-2.005, Juzgado Civil de Colina.
• Caratulado: Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre.
• Materia: Juicio ordinario de cobro de pesos.
• Fecha de la sentencia: 7 de diciembre de 2011.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado Civil de Colina acogió la demanda de cobro de pesos, con costas.
• La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia.
• El demandado interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: * Si bien la sentencia no detalla los hechos establecidos, se infiere que la demanda se basa en el cobro de facturas objetadas por el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Valoración de instrumentos privados objetados por falsedad.
• Admisibilidad de prueba testimonial sobre obligaciones que exceden dos unidades tributarias mensuales.
• Infracción de los artículos 346 n° 3 del Código de Procedimiento Civil; 1.698, 1.708, 1.709 y 1.710 del Código Civil.

• Argumentos de las partes:

• Demandado (recurrente): Lo...