Suprema - Rol 11499-2011

Corte Suprema, Rol 11499-2011. Rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma contra sentencia que denegó indemnización de perjuicios por falta de servicio municipal. El fallo desestima el recurso de fondo por no invocar normas sobre responsabilidad civil municipal y el de forma por falta de preparación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 11.499-2011
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre C/MUNICIPALIDAD DE PUERTO MONTT
• Fecha de la Sentencia: 30 de diciembre de 2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, sentencia de dos de noviembre de 2011 (Rol no especificado explícitamente en el texto, solo la fecha).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Puerto Montt
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 6 del mismo cuerpo legal. Se alega que la sentencia impugnada carece de la decisión del asunto controvertido, específicamente porque el fallo de primera instancia, confirmado por el de segunda, solo se pronunció sobre el daño emergente, omitiendo decidir sobre las pretensione...