Suprema - Rol 12014-2011

Corte Suprema, Rol N° 12.014-11, declara inadmisible causal principal de recurso de nulidad (art. 373 a) CPP) por infracción al debido proceso, ya que los beneficios de cumplimiento no son revisables por esta vía. Reconduce el conocimiento de la causal subsidiaria (art. 374 e) CPP) a la Corte de Apelaciones de Talca.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 12.014-11
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 30/diciembre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, el recurso se interpone contra la sentencia de un Tribunal Oral en lo Penal. La Corte Suprema remite el conocimiento de la causal subsidiaria a la Corte de Apelaciones de Talca.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Talca.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre.
• Recurrido: Ministerio Público (quien solicita la inadmisibilidad).
• Fundamentos del Recurso: La defensa interpuso recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Talca.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Principalmente, el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (infracción al debido proceso u otras garantías constitucionales).
  • Argumentos del Recurrente: Se denuncia infracción al principio de igualdad ante la ley, argumentando que se supeditó el beneficio de reclusión nocturna al pago de una indemnización civil. -...