Suprema - Rol 165-2011

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que resolvió un contrato de promesa de compraventa, condenando a la demandada a restituir el precio pagado e indemnizar perjuicios por incumplimiento.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de resolución de contrato de promesa de compraventa con indemnización de perjuicios, caratulado "Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre", Rol 20.305-2009, seguido ante el Juzgado Civil de Villarrica.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido Apellido demandó a Nombre Apellido Apellido solicitando la resolución del contrato de promesa de compraventa, la restitución del precio pagado ($6.800.000, reajustado según el IPC), y el pago de indemnizaciones por lucro cesante ($30.000 diarios) y daño moral ($20.000.000). El Juzgado Civil de Villarrica acogió la demanda, con costas. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 27 de diciembre de 2007, las partes celebraron un contrato de promesa de compraventa de una camioneta Chevrolet, modelo S10 Apache 2.4, año 2004, patente XP.5884-K.
2. El precio de la compraventa prometida fue de $6.800.000, pagados con la entrega de una camioneta Chevrolet Luv Premier avaluada en $3.600.000 y el saldo en 3 cheques.
3. La camio...